隨著生活水平提高和健康意識增強(qiáng)，人們追求健康生活方式，從治療疾病轉(zhuǎn)向預(yù)防疾病，注重養(yǎng)生保健提高免疫力。這影響了飲料市場，功能性飲料因獨(dú)特功效受青睞，2019 - 2023 年中國功能飲料市場規(guī)模增長，預(yù)計(jì) 2024 年達(dá) 1576 億元。蛹蟲草含多種營養(yǎng)和生物活性物質(zhì)，有降血脂等功效，是營養(yǎng)滋補(bǔ)佳品。山楂能開胃消食等，營養(yǎng)豐富。將蛹蟲草與山楂結(jié)合開發(fā)飲料，有望融合二者功效，滿足消費(fèi)者健康養(yǎng)生需求，開拓飲料市場新天地。?

原料探秘：蛹蟲草與山楂?



Raw material exploration: Cordyceps militaris and hawthorn
?

?
蛹蟲草是珍貴的藥食同源真菌，富含蟲草多糖、蟲草素等多種生物活性成分，在降血脂、抗炎、抗癌等多方面效果良好，被廣泛用于保健品和藥品研發(fā)。山楂是常見水果，含豐富營養(yǎng)與藥用價值，有機(jī)酸可開胃消食，黃酮類化合物能抗氧化、降血脂等，中醫(yī)常用其治療消化不良等癥狀。蛹蟲草與山楂的營養(yǎng)成分和功效相互補(bǔ)充，蛹蟲草免疫調(diào)節(jié)與山楂健胃消食相結(jié)合，能提高免疫力、促進(jìn)消化吸收，滿足消費(fèi)者健康需求，為飲料市場帶來新活力 。?

口味至上：酸甜平衡藝術(shù)?

Taste first: balanced art of sour and sweet
?

?
在飲料領(lǐng)域，口味是吸引消費(fèi)者的關(guān)鍵。對于蛹蟲草與山楂結(jié)合的飲料，調(diào)配完美酸甜比例十分重要。市場上受歡迎的酸甜飲料如橙汁、檸檬汁的甜酸比值得借鑒。?

In the beverage industry, taste is the key to attracting consumers. For a beverage combining Cordyceps militaris and hawthorn, it is crucial to have a perfect balance of sour and sweet flavors. The sweet to sour ratio of popular sweet and sour beverages in the market, such as orange juice and lemon juice, is worth learning from. ?
為確定蛹蟲草與山楂飲料合適的糖酸添加量，可固定其他成分用量，改變糖和酸的添加量，邀請不同人群品嘗測試。分析反饋數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn)，蔗糖添加量在 8% - 12%、檸檬酸添加量在 0.1% - 0.2% 時，酸甜口感較平衡，但這只是初步范圍，還需優(yōu)化。?

確定糖酸添加量時要考慮山楂本身的酸甜特性，因其有機(jī)酸豐富酸度高，加檸檬酸需減量，且甜味淡要加蔗糖提甜度。還可嘗試蜂蜜、葡萄糖、蘋果酸等其他甜味劑和酸味劑，它們能帶來不同口感風(fēng)味，通過不斷嘗試調(diào)整組合，找到最佳酸甜配方，滿足消費(fèi)者需求。?

功能聚焦：滿足多元訴求?

Function focus: Meet diverse demands
?

?
在快節(jié)奏生活里，不同消費(fèi)群體有獨(dú)特健康挑戰(zhàn)，蛹蟲草與山楂結(jié)合開發(fā)的飲料能滿足多元健康需求。?

In fast-paced life, different consumer groups have unique health challenges, and beverages developed by combining Cordyceps militaris and hawthorn can meet diverse health needs. ?
忙碌上班族因工作、壓力和不規(guī)律作息，常身體疲勞、免疫力下降。蛹蟲草多糖可調(diào)節(jié)免疫、增強(qiáng)抵抗力，山楂能緩解消化不良，促進(jìn)腸胃蠕動，提高消化吸收能力。研究表明，長期飲用含二者成分的飲品，能提高抗疲勞能力，增強(qiáng)腸胃功能。?

老年人身體機(jī)能衰退，免疫力下降，心血管疾病、消化不良等問題突出。蛹蟲草能降血脂、防動脈硬化，山楂含黃酮類化合物和有機(jī)酸，能降血脂、防治心血管疾病、促進(jìn)胃液分泌、增強(qiáng)消化功能。二者功效能多方面保障老年人健康，提高生活質(zhì)量。?

研發(fā)飲料時，可據(jù)不同消費(fèi)群體需求，調(diào)整蛹蟲草和山楂比例及其他成分添加量。如給養(yǎng)生消費(fèi)者增加蛹蟲草含量，為追求口感者優(yōu)化酸甜比例，還能添加維生素、礦物質(zhì)等，豐富營養(yǎng)價值。精準(zhǔn)定位需求，研發(fā)針對性保健飲料，能更好滿足市場需求，獲消費(fèi)者青睞。?

包裝設(shè)計(jì)：顏值吸引目光?

Packaging design: attractive appearance that catches the eye
?

?
包裝設(shè)計(jì)對產(chǎn)品銷售至關(guān)重要，是產(chǎn)品 “第一印象”。色彩是包裝設(shè)計(jì)中極具視覺沖擊力的元素，對于蛹蟲草與山楂結(jié)合的飲料，可選綠色和橙色為主色調(diào)，綠色契合天然屬性，傳達(dá)健康理念，橙色呼應(yīng)山楂口味，激發(fā)食欲。將二者搭配，如綠色作瓶身主調(diào)，橙色裝飾標(biāo)簽，能突出產(chǎn)品特點(diǎn)。?

瓶型設(shè)計(jì)也很關(guān)鍵，影響外觀和使用體驗(yàn)?？稍O(shè)計(jì)帶曲線的流線型瓶身，符合人體工程學(xué)，提升檔次。材質(zhì)選透明塑料或玻璃，便于消費(fèi)者看到飲料，還能添加浮雕、紋理增加質(zhì)感。?

The bottle design is also crucial, as it affects the appearance and user experience. A streamlined bottle body with curves can be designed, which conforms to ergonomics and enhances the grade. The material selection is transparent plastic or glass, which facilitates consumers to see the beverage, and can also add relief and texture to enhance the texture. ?
包裝設(shè)計(jì)要符合健康養(yǎng)生主題，加入自然元素圖案展現(xiàn)天然原料，用簡潔文字突出功效特點(diǎn)，避免復(fù)雜設(shè)計(jì)干擾信息獲取，以此提升產(chǎn)品市場競爭力。?

The packaging design should conform to the theme of health and wellness, incorporating natural elements and patterns to showcase natural ingredients, highlighting the functional characteristics with concise text, avoiding complex designs that interfere with information acquisition, and thereby enhancing the product's market competitiveness. ?
成本考量：效益決定成敗?

Cost considerations: Efficiency determines success or failure
?

?
成本控制是產(chǎn)品成功推向市場的關(guān)鍵因素之一，對于蛹蟲草與山楂結(jié)合開發(fā)的飲料而言，在保證品質(zhì)前提下實(shí)現(xiàn)成本與市場定價的平衡極為重要，需從原料采購和生產(chǎn)工藝等環(huán)節(jié)入手。?

Cost control is one of the key factors for the successful launch of products into the market. For beverages developed by combining Cordyceps militaris and hawthorn, achieving a balance between cost and market pricing while ensuring quality is extremely important. It is necessary to start with raw material procurement and production processes. ?
原料采購上，蛹蟲草價格高但因人工栽培產(chǎn)量增加價格下降，可與可靠供應(yīng)商長期合作、批量采購并選低價時購入。山楂價格受季節(jié)和產(chǎn)地影響大，豐收季大量采購并妥善儲存，也可與種植戶直接合作降成本。?

In terms of raw material procurement, Cordyceps militaris has a high price but its price has decreased due to the increase in artificial cultivation yield. It can be purchased through long-term cooperation with reliable suppliers, bulk procurement, and selecting low-priced options. The price of hawthorn is greatly affected by the season and place of origin. In the harvest season, it can be purchased in large quantities and stored properly. It can also cooperate directly with growers to reduce costs. ?
生產(chǎn)工藝環(huán)節(jié)成本控制潛力大。采用超聲波輔助提取等先進(jìn)技術(shù)，能提高有效成分提取率、縮短生產(chǎn)周期、降低原料浪費(fèi)和生產(chǎn)成本。調(diào)配時合理控制添加劑用量，優(yōu)化生產(chǎn)流程、提高自動化程度以降低人工成本，可有效控制成本，為定價提供靈活性。?

某知名飲料品牌在原料采購上與優(yōu)質(zhì)供應(yīng)商長期合作、精準(zhǔn)預(yù)測市場降成本，生產(chǎn)工藝上引進(jìn)先進(jìn)設(shè)備技術(shù)、優(yōu)化流程，提高生產(chǎn)效率、降低單位成本，使其在市場競爭中具價格優(yōu)勢、銷量增長。蛹蟲草與山楂飲料可借鑒其經(jīng)驗(yàn)，嚴(yán)格控制成本、合理定價，提升市場競爭力，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益最大化。?

法規(guī)遵循：安全合規(guī)底線?

Compliance with regulations: safety and compliance bottom line
?

?
在飲料研發(fā)生產(chǎn)中，嚴(yán)格遵循食品安全法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn)對確保產(chǎn)品質(zhì)量與消費(fèi)者安全至關(guān)重要，蛹蟲草與山楂結(jié)合開發(fā)的飲料也不例外。?

In the development and production of beverages, strict adherence to food safety regulations and standards is crucial to ensure product quality and consumer safety, and beverages developed by combining Cordyceps militaris with hawthorn are no exception. ?
食品安全法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格規(guī)范飲料生產(chǎn)，添加劑使用規(guī)范是關(guān)鍵。蛹蟲草與山楂飲料制作時，各類添加劑使用必須嚴(yán)格按國家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定范圍和限量添加，如防腐劑使用量在 GB 2760 - 2014 中有明確限制，添加時需確保用量在安全范圍。?

營養(yǎng)成分標(biāo)識要求也是法規(guī)遵循要點(diǎn)。飲料產(chǎn)品包裝需清晰準(zhǔn)確標(biāo)注基本及蛹蟲草、山楂特有營養(yǎng)成分，標(biāo)識內(nèi)容要真實(shí)可靠，不得虛假夸大，否則將受法律制裁。?

The requirement for nutrient labeling is also a key point for regulatory compliance. The packaging of beverage products should clearly and accurately label the basic and unique nutritional components of Cordyceps militaris and hawthorn, and the labeling content should be truthful and reliable, without false exaggeration, otherwise it will be subject to legal sanctions. ?
飲料生產(chǎn)過程還需符合衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，從原料采購到包裝運(yùn)輸各環(huán)節(jié)都要嚴(yán)控衛(wèi)生條件，防止污染。只有整個生產(chǎn)過程嚴(yán)格遵循法規(guī)要求，才能保障蛹蟲草與山楂飲料質(zhì)量安全，贏得消費(fèi)者信任。?

The production process of beverages also needs to comply with hygiene standards and regulations. From raw material procurement to packaging and transportation, hygiene conditions must be strictly controlled to prevent contamination. Only by strictly following regulatory requirements throughout the entire production process can we ensure the quality and safety of Cordyceps militaris and hawthorn beverages, and win the trust of consumers. ?
結(jié)語：開啟市場新篇?

Conclusion: Opening a new chapter in the market
?

?
將蛹蟲草與山楂結(jié)合開發(fā)飲料，需在口味、功能、包裝、成本和法規(guī)等方面發(fā)力。調(diào)配獨(dú)特風(fēng)味滿足美味需求，針對不同群體強(qiáng)化保健功能，設(shè)計(jì)顏值與養(yǎng)生風(fēng)格兼具的包裝，控制成本平衡定價，確保安全合規(guī)贏得信任。?